相关文章

温哥华将办“早期华人移民先驱家庭”图片展

温哥华将办“早期华人移民先驱家庭”图片展

经过9个月的筹备,加拿大大温哥华中华文化中心文物馆计划于2月1日农历新年当天为“早期华人移民先驱家庭”图片展揭幕,希望让各界从早期移民家庭的薪火承传、事业发展等生活历史中,一窥华裔移民在加拿大历史演变中所占有的独特角色。

中华文化中心文化节目总监杨裕平指出,该中心文物馆在5年前落成之际,即以收藏、保护、整理和展示华人在卑诗省的珍贵历史,供后世参考和学习为主要目标,开馆后也立即推出一项“代代相传:加华社区”的核心展览,这次“早期华人移民先驱家庭”图片展即是接续这一目标而来。

文化中心主席郑文华表示,该中心去年获得加拿大祖裔部博物馆资助计划拨款后,便计划以3个早期华人移民家庭的口述历史和报告为主轴,从事资料搜集和研究、筹备公开展览,并将巡回至加拿大其它省份展出。

杨裕平表示,该中心经遴选后,委聘卑诗大学历史系硕士研究生陈佩珊撰写这份研究报告书。陈佩珊在资料收集过程中,曾广泛与研究对象陈耀檀(1863-1948)、雷学溢(1875-1934)及李日如(1892-1994)等3个早期移民家族的后人访谈。

据北美《世界日报》报道,陈耀檀、雷学溢和李日如,这3人都是第一代移民,分别于19世纪或20世纪初,从广东的南海、中山和台山等地先后到加拿大,其中陈耀檀是最早来加的华人传教士之一,其它两位则都是商人。他们的家族目前在加拿大已经有4代至7代的历史。

研究报告中指出,这批早期的移民先驱均来自中国农村社会,希望在“金山”寻得机会和财富,以纾解家乡的穷困或建立新家园。在政治、社会和文化歧视下,他们“努力挣扎、刻苦自重和细心经营”,最后不但赢得加拿大的公民权,融入主流社会,后代子孙当中更有不少人事业有成、致力参与公共和慈善事务,在社会上广获认同和成就。

杨裕平表示,这次图片展总共将展出由陈、雷、李3大家族提供的百余帧家族历史照片,再辅以研究报告书中的文字记载。他说,“代代相传”是以宏观角度纪录华人移民历史,而这次的图片展则是由微观出发,透过3个目前在大温地区香火绵延鼎盛、后人事业有成的早期移民家庭的经验传承,以及图像、文字的结合,重现早年华人移民的奋斗历史。

杨裕平表示,这次展览的图片内容仍集中在这3个家庭的第一代,不过由于研究过程中资料搜集丰富,文化中心也考虑待该展览于5月30日亚裔传统月结束后,再为这3个家族分别举办更完整的图片展览。